50 คําอวยพรปีใหม่ ภาษาอังกฤษ (มีแปลไทย)

50 คําอวยพรปีใหม่ ภาษาอังกฤษ (มีแปลไทย) มีทุกอย่างให้เลือกครับ ไม่ว่าจะอวยพรเพื่อน อวยพรแบบโรแมนติก คำคมปีใหม่ คําอวยพรปีใหม่ทั่วไป หรือคำอวยพรแบบกวนโอ๊ยก็มีให้เลือกเอาไปใช้เช่นกัน

50 คําอวยพรปีใหม่ ภาษาอังกฤษ (มีแปลไทย)

1.Wishing you a Happy New Year with the hope that you will have many blessings in the year to come.

สุขสันต์วันปีใหม่ ขอให้คุณได้รับคำอวยพรเยอะๆในปีที่กำลังมาถึงนี้

2.As I think about our friendship and how happy it has made me, I want to wish you happiness in the year to come.

เมื่อฉันคิดถึงมิตรภาพระหว่างเราและความสุขที่ฉันได้รับจากมัน ฉันขอให้เธอได้รับความสุขในปีที่กำลังมาถึงนี้

3.Out with the old, in with the new: may you be happy the whole year through. Happy New Year!

ปีเก่าไปปีใหม่มา ขอให้มีความสุขตลอดทั้งปี สุขสันต์ปีใหม่!

4.I would just like to express how much joy you have given me, and wish for your joy and happiness in return. Happy New Year!

อยากบอกเหลือเกินว่าเธอทำให้ฉันมีความสุขมากขนาดไหน และขอให้เธอได้รับความปิติและความสุขกลับไป สุขสันต์ปีใหม่!

5.A new year is like a blank book, and the pen is in your hands. It is your chance to write a beautiful story for yourself. Happy New Year.

ปีใหม่นั้นเปรียบเหมือนกับหนังสือเล่มเปล่าๆและปากกาที่อยู่ในมือของเธอ เป็นโอกาสของเธอที่จะเขียนเรื่องราวที่สวยงามของเธอเอง สุขสันต์ปีใหม่

6.Every New Year wish I have ever made came true when I met you. Thank you sweetheart…Happy New Year, with love.

ทุกความปรารถนาในวันปีใหม่ของฉันเป็นจริงเสมอเมื่อได้พบกับเธอ

7.New dreams, new hopes, new experiences and new joys: wishing my new love a very Happy New Year.

ความฝันใหม่ , ความหวังใหม่ , ประสบการณ์ใหม่ และความสุขครั้งใหม่ ขอสุขสันต์วันเกิดแก่ให้ความรักครั้งใหม่ของฉัน

8.On the road to success, the rule is to always to look ahead. May you reach your destination, and may your journey be wonderful. Happy New Year.

บนเส้นทางแห่งความสำเร็จ กฎคือต้องมองไปข้างหน้าเสมอ ขอให้เธอไปถึงจุดหมายนะ และขอให้เป็นการเดินทางที่ยอดเยี่ยม สุขสันต์์ปีใหม่

9.No one can go back in time to change what has happened, so work on your present to make yourself a wonderful future. Happy New Year.

ไม่มีใครย้อนเวลาไปแก่ไขสิ่งที่เคยเกิดขึ้นได้ ดังนั้นจงทำปัจจุบันให้ดีเพื่ออนาคตที่ยอดเยี่ยมของเธอ สุขสันต์ปีใหม่

10.May someone love you enough to forgive your faults. Happy New Year.

ขอให้คนบางคนรักคุณมากพอที่จะยกโทษให้กับความผิดพลาดของคุณได้ สุขสันต์ปีใหม่

11.Don’t forget the past, learn from it. Happy New Year.

อย่าลืมอดีตจงเรียนรู้จากมัน สุขสันต์ปีใหม่

12.May your hair, your teeth not fall.

ขอให้ผมและฟันของเธอยังไม่ร่วงในปีนี้

13.Cheers to the New Year. May it be a memorable one. Happy New Year.

ขอเชียร์ให้กับปีใหม่ ขอให้เป็นอีกหนึ่งปีที่น่าจดจำ สุขสันต์ปีใหม่

14.Don’t worry when others are unable to understand you. Worry only when you are not able to understand yourself. May you have a Happy New Year.

จงอย่ากังวลเวลาคนอื่นไม่เข้าใจคุณ แต่จงกังวลเมื่อคุณไม่สามารถเข้าใจตัวเอง สุขสันต์ปีใหม่

15.I wish you a very Happy New Year. Hope you have a great time ahead.

ขอสุขสันต์วันปีใหม่แบบสุดๆ หวังว่าคุณจะได้พบช่วงเวลาดีๆในอนาคตข้างหน้านี้

16.It is time to forget the past and celebrate a new beginning. Happy New Year.

นี่คือเวลาลืมอดีตและฉลองการเริ่มต้นครั้งใหม่ สุขสันต์วันปีใหม่

17.It’s time for champagne, cake and balloons. It’s time to celebrate the new year. Happy New Year.

นี่คือเวลาขอแชมเปน , เค้กและบอลลูน ที่คือเวลาสำหรับฉลองปีใหม่ สุขสันต์ปีใหม่

18.May the coming year bring more happiness to you than last year. Happy New Year.

ขอให้ปีที่กำลังจะมาถึงนี้นำความสุขมาให้คุณมากกว่าปีที่แล้วสุขสันต์ปีใหม่

19.May the New Year bring to you Warmth of love and a light to guide your path towards a positive destination. Happy New Year!

ขอให้ปีใหม่นำความอบอุ่นของความรักและแสงสว่างนำทางเธอสู่เป้าหมายด้านบวก สุขสันต์ปีใหม่

20.May the new year that follows be the best you have ever had.

ขอให้ปีที่กำลังจะมาถึงนี้เป็นปีที่สุดเท่าที่เธอเคยมีมา

21.May the year ahead brings you good luck, fortune, success and lots of love. Happy New Year.

ขอให้ปีที่กำลังมาถึงนี้ นำโชคดี , โชคลาภ , ความสำเร็จและความรักมากมายมาให้เธอ สุขสันต์ปีใหม่

22.Wishing you a new year rich with the blessings of love, joy, warmth, and laughter.

ขออวยพรวันปีใหม่ให้เธอ ร่ำรวยความรัก , ความสุข , ความอบอุ่นและเสียงหัวเราะ

23.Wishing you good health, happiness, and success in the coming year and always. Happy New Year!

ขอให้มีสุขภาพดี , มีความสุข และประสบความสำเร็จในปีต่อไปเรื่อยๆนะ สุขสันต์ปีใหม่

24.All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.

ทุกความฝันของพวกเราสามารถเป็นจริงได้ ถ้าเรากล้าที่จะไล่ตามมัน

25.Once a boyfriend, now a husband. Happy New Year to the man I love dearly.

เมื่อก่อนเป็นแฟน แต่ปัจจุบันเป็นสามี สุขสันต์ปีใหม่แด่ชายที่ฉันรักมาก

26.Tomorrow, is the first blank page of a 365 page book. Write a good one.

เมื่อถึงวันพรุ่งนี้ จะเป็นกระดาษเปล่า 365 หน้า จงเขียนมันให้ดี

27.If you asked me for my New Year Resolution, it would be to find out who I am.

ถ้าถามฉันว่าปีใหม่นี้ฉันจะได้เจออะไร มันจะต้องเป็นการค้นพบตัวตนของฉัน

28.A year from now, you’re gonna weigh more or less than what you do right now.

1 ปีจากนี้ไป เธอจะหนักกว่าเดิมหรือน้ำหนักน้อยกว่าเดิมจากที่เป็นอยู่ตอนนี้

29.May this new year brings all the crazy colors and fun in your life.

ขอให้ปีใหม่นี้นำสีสันและความสนุกมาสู่ชีวิตเธอ

30.As the old year passes by and new year in hope you have a great beginning. Happy New Year

เมื่อปีเก่าผ่านไปและปีใหม่แห่งความหวังที่คุณจะได้เริ่มต้นใหม่ก็มาถึง สุขสันต์ปีใหม่

31.Just like a new bloom spreads fragrance around, let the New Year also fill you with happiness!

เช่นเดียวกับดอกไม้บานที่ปล่อยกลิ่นหอมโชยไปทั่ว จงทำให้ปีใหม่ของคุณเต็มไปด้วยความสุข

32.Let the old year end and the New Year begin with the warmest of aspirations. Happy New Year!

จงปล่อยให้ปีเก่าจบไปและมาเริ่มปีใหม่กับความอบอุ่นแห่งความทะเยอทะยาน สุขสันต์ปีใหม่

33.This New Year I wish you to have courage to fight for your dreams.

ปีใหม่นี้ ฉันขอให้เธอมีความกล้าที่จะสู้เพื่อความฝันของเธอ

34.May the year be brighter than the one gone by.

ขอให้ปีนี้สว่างไสวกว่าปีที่ผ่านมา

35.It is never to late to start again but yes it is always very early when one gives up. Happy New Year.

มันไม่เคยสายเกินไปที่จะเริ่มต้นใหม่ และเป็นอะไรที่เร็วเกินไปเสมอสำหรับผู้ที่ยอมแพ้ สุขสันต์ปีใหม่

36.Let my New Year Message be a carrier of good luck for you for the coming year!

ขอให้ข้อความวันปีใหม่ของฉัน นำโชคดีมาแก่เธอในปีที่กำลังจะมาถึงนี้

37.May your New Year be filled with tons of happiness, fun and joy.

ขอให้ปีใหม่ขอเธอเต็มไปด้วยความสุข , ความสนุกและความปิติ

38.May your coming New Year be the most successful one.

ขอให้ปีต่อไปที่จะถึงนี้เป็นปีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของคุณ

39.May the coming year bless you with life’s every wealth.

ขอให้ปีที่จะถึงนี้นำความร่ำรวยทุกรูปแบบมาแก่เธอ

40.Write it on your heart that every day is the best day in the year.

จงเขียนลงบนหัวใจคุณว่าทุกวันคือวันที่ดีที่สุดในปีนั้น

** ต่อไปเป็นคำอวยพรวันปีใหม่ภาษาไทย **

41.อย่าเอาปัญหาในปีเก่ามาไว้ในปีใหม่ จงจดจ่อกับปีใหม่ในปีถัดไป สุขสันต์ปีใหม่

42.อย่าปล่อยให้เงามืดของวันวานมาบดบังแสงอรุณแห่งวันใหม่ จงมีชีวิตเพื่อวันนี้

43.สุขสันต์วันปีใหม่ ขออวยพรให้ตัวเธอ , พ่อแม่ , พี่น้อง และคนรอบตัว จงพบแต่ความสุขกายสบายใจ อยากได้อะไรขอให้สมปรารถนา

44.ขอให้ปีใหม่นี้เต็มไปด้วยความสุขความสมหวังและกำลังใจ

45.ขอให้เป็นปีใหม่ที่ดีที่สุดสำหรับเธอและทุกคนรอบตัวเธอ สวัสดีปีใหม่

46.ขออวยพรให้ปีนี้เป็นปีที่ดีที่สุดและเป็นปีที่น่าจดจำตลอดไป

47.ขอให้เจริญก้าวหน้าในหน้าที่การงาน ขอให้เงินเดือนขึ้น เลื่อนขั้น สุขสันต์ปีใหม่

48.ปีใหม่นี้ขอให้เธอได้พบกับคนที่ใช่ พบรักและอยู่ด้วยกันตลอดไป

49.สุขสันต์ปีใหม่ ปีใหม่นี้อยากให้เธอกลับเนื้อกลับตัวเป็นคนดีซะที

50.ทุกครั้งที่เกิดสิ่งดีๆขึ้นในชีวิต จงเขียนมันลงในกระดาษแผ่นเล็กและเก็บมันไว้ในกระปุกแก้วสวยๆ ทุกครั้งที่กลับมาอ่านเธอจะไม่มีวันลืมว่าชีวิตนี้มีสิ่งดีๆเกิดขึ้นมากมาย

This entry was posted in wish.

Leave a Reply