50 คําอวยพรปีใหม่ ภาษาอังกฤษ (มีแปลไทย)

50 คําอวยพรปีใหม่ ภาษาอังกฤษ (มีแปลไทย) มีทุกอย่างให้เลือกครับ ไม่ว่าจะอวยพรเพื่อน อวยพรแบบโรแมนติก คำคมปีใหม่ คําอวยพรปีใหม่ทั่วไป หรือคำอวยพรแบบกวนโอ๊ยก็มีให้เลือกเอาไปใช้เช่นกัน

50 คําอวยพรปีใหม่ ภาษาอังกฤษ (มีแปลไทย)

1.Wishing you a Happy New Year with the hope that you will have many blessings in the year to come.

สุขสันต์วันปีใหม่ ขอให้คุณได้รับคำอวยพรเยอะๆในปีที่กำลังมาถึงนี้

2.As I think about our friendship and how happy it has made me, I want to wish you happiness in the year to come.

เมื่อฉันคิดถึงมิตรภาพระหว่างเราและความสุขที่ฉันได้รับจากมัน ฉันขอให้เธอได้รับความสุขในปีที่กำลังมาถึงนี้

3.Out with the old, in with the new: may you be happy the whole year through. Happy New Year!

ปีเก่าไปปีใหม่มา ขอให้มีความสุขตลอดทั้งปี สุขสันต์ปีใหม่!

4.I would just like to express how much joy you have given me, and wish for your joy and happiness in return. Happy New Year!

อยากบอกเหลือเกินว่าเธอทำให้ฉันมีความสุขมากขนาดไหน และขอให้เธอได้รับความปิติและความสุขกลับไป สุขสันต์ปีใหม่!

5.A new year is like a blank book, and the pen is in your hands. It is your chance to write a beautiful story for yourself. Happy New Year.

ปีใหม่นั้นเปรียบเหมือนกับหนังสือเล่มเปล่าๆและปากกาที่อยู่ในมือของเธอ เป็นโอกาสของเธอที่จะเขียนเรื่องราวที่สวยงามของเธอเอง สุขสันต์ปีใหม่

6.Every New Year wish I have ever made came true when I met you. Thank you sweetheart…Happy New Year, with love.

ทุกความปรารถนาในวันปีใหม่ของฉันเป็นจริงเสมอเมื่อได้พบกับเธอ

7.New dreams, new hopes, new experiences and new joys: wishing my new love a very Happy New Year.

ความฝันใหม่ , ความหวังใหม่ , ประสบการณ์ใหม่ และความสุขครั้งใหม่ ขอสุขสันต์วันเกิดแก่ให้ความรักครั้งใหม่ของฉัน

8.On the road to success, the rule is to always to look ahead. May you reach your destination, and may your journey be wonderful. Happy New Year.

บนเส้นทางแห่งความสำเร็จ กฎคือต้องมองไปข้างหน้าเสมอ ขอให้เธอไปถึงจุดหมายนะ และขอให้เป็นการเดินทางที่ยอดเยี่ยม สุขสันต์์ปีใหม่

9.No one can go back in time to change what has happened, so work on your present to make yourself a wonderful future. Happy New Year.

ไม่มีใครย้อนเวลาไปแก่ไขสิ่งที่เคยเกิดขึ้นได้ ดังนั้นจงทำปัจจุบันให้ดีเพื่ออนาคตที่ยอดเยี่ยมของเธอ สุขสันต์ปีใหม่

10.May someone love you enough to forgive your faults. Happy New Year.

ขอให้คนบางคนรักคุณมากพอที่จะยกโทษให้กับความผิดพลาดของคุณได้ สุขสันต์ปีใหม่

Continue reading →

This entry was posted in wish.

100 คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ

100 คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ เอาไว้อวยพรวันเกิดเพื่อนรัก แฟน หรือผู้ใหญ่ มีให้เลือกเอาไปใช้มากมายพร้อมคำแปล คัดมาแต่คำอวยพรดีๆทั้งนั้นเลย แบ่งประเภทคำอวยพรมาให้ด้วยไม่ว่าจะเป็นในรูปแบบของการแสดงความรักหรือกวนๆขำๆมีให้เลือกกันเยอะแยะมากมายเลือกใช้เอาตามสะดวกได้เลย

*** คําอวยพรวันเกิดน่ารักๆใช้กับเพื่อน แฟนหรือผู้ใหญ่ได้ทั้งนั้น ***

Life is hard, but birthdays are good because I got a chance to give you a hug!

ชีวิตมันยากเย็น แต่วันเกิดนั้นคือสิ่งดี เพราะมันจะทำให้ฉันได้มีโอกาสจะกอดเธอไง!

Whatever you may do on your birthday, may it bring you the happiness you deserve.

ไม่ว่าเธอจะทำอะไรในงานวันเกิดของเธอ ขอให้มันนำความสุขที่คู่ควรมาแก่เธอ

Birthdays only come once a year. Whether you are grateful for that or not, make sure this one is the best one ever!

วันเกิดจะมาแค่ครั้งเดียวในหนึ่งปี ไม่ว่าเธอจะชอบมันหรือไม่ ก็จงทำให้งานวันเกิดคราวนี้เป็นงานที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา

Don’t think of your birthday as getting another year older. Think of it as another year well spent with friends and family.

อย่าไปคิดว่าวันเกิดจะทำให้แก่ขึ้นกว่าเดิม 1 ปี แต่จงคิดว่าจะได้มาอีกปีในการใช้เวลากับเพื่อนและครอบครัว

Surround yourself with laughter and happiness on your birthday!

จงห้อมล้อมตัวเองไปด้วยเสียงหัวเราะและความสุขในวันเกิดของคุณ

As you celebrate your 20th birthday, enjoy the memories of yesterday and plan to make many more in the following years.

เมื่อฉลองวันเกิดอายุครบ 20 ปี จงมีความสุขกับความทรงจำเมื่อวันวานและจงมีแผนที่จะสร้างความทรงจำดีๆเพิ่มขึ้นอีกในปีถัดไป (ไปเปลี่ยนเลขอายุ เอาเองนะครับ)

Hey, buddy, I hope you have bundles of fun on your birthday…plus bundles of gifts.

ไงเพื่อนรัก ฉันขอให้สนุกกับวันเกิดมากๆนะ รวมไปถึงได้รับของขวัญเยอะๆอีกด้วย

I hope your special day will bring you lots of happiness, love and fun. You deserve them a lot. Enjoy!

ขอให้วันพิเศษของคุณนำความสุข ความรัก และความสนุกมากมายมาให้ คุณสมควรได้รับมัน ขอให้สนุกนะ

Have a wonderful birthday. I wish your every day to be filled with lots of love, laughter, happiness and the warmth of sunshine.

ขอให้เป็นวันเกิดที่ยอดเยี่ยมนะ ขอให้ทุกวันของคุณเต็มไปด้วยความรัก เสียงหัวเราะ ความสุขและความอบอุ่นจากแสงอาทิตย์

Let’s light the candles and celebrate this special day of your life. Happy birthday.

มาจุดเทียนวันเกิดและฉลองวันพิเศษในชีวิตคุณกันเถอะ สุขสันต์วันเกิด

Continue reading →

This entry was posted in wish.

25 คําอวยพรวันคริสต์มาส ภาษาอังกฤษ

25 คําอวยพรวันคริสต์มาส ภาษาอังกฤษ เลือกเอาไปใช้กันได้ตามใจเลย มีคำแปลให้ด้วยจะเขียนลงในการ์ดวันคริสต์มาสหรือเขียนลงใน Line ก็ใช้ได้ทั้งนั้นจ้า เอาไปดัดแปลงได้ตามสมควรนะ

25 คําอวยพรวันคริสต์มาส ภาษาอังกฤษ

1.May your life be filled with joy and happiness and may each new day bring you moments to cherish.

ขอให้ชีวิตของคุณเต็มไปด้วย ความปีติยินดี และความสุข และขอให้ทุกวันใหม่ของท่านพาท่านไปพบกับความรักและใส่ใจ

2.On this joyous day, and throughout the new year, may your life be filled with an abundance of love.

ในวันแห่งความปิติและตลอดปีใหม่นี้ ขอให้ชีวิตของของท่านเต็มไปด้วยความรัก

3.Merry Christmas and may you live a long and happy life filled with goodwill and friendship.

สุขสันต์วันคริสต์มาส ขอให้อายุมั่นขวัญยืนและมีชีวิตที่มีความสุข เต็มไปด้วยความปรารถนาดีและมิตรภาพ

4.May this new year bring you peace and tranquility, and as you walk your path may it bring you contentment.

ขอให้ปีใหม่นี้นำความสงบสุขและความร่มเย็นมาให้แก่ท่าน และเมื่อท่านก้าวเดินสู่เส้นทางของท่านก็ขอให้พบกับความสำราญใจ

5.On this joyous day, and throughout the coming year, may your life be filled with good luck and prosperity.

ในวันแห่งความปิตินี้และตลอดปีที่กำลังจะมาถึงนี้ ขอให้ชีวิตท่านเต็มไปด้วยโชคดีและความสำเร็จ

6.I hope you know how much I value your friendship. I wish you a very merry Christmas and may we enjoy many more years together as friends.

หวังว่าคุณจะรู้ว่าฉันเห็นความสำคัญของมิตรภาพระหว่างเราเพียงใด ขอสุขสันต์วันคริสต์มาสแก่คุณ และขอให้เรามีความสุขด้วยกันในฐานะเพื่อนต่อไป

7.May your heart be filled with the joy of giving, as it is the expression of the love in your heart and the kindness in your soul.

ขอให้หัวใจของคุณเต็มไปด้วยความสุขในการให้ มันคือการแสดงออกของความรักในหัวใจและความดีงามในจิตวิญาณของคุณ

8.May the light of love shine upon you, and may your life be filled with blessings in this Christmas season.

ขอให้แสงแห่งความรักส่องสกาวเหนือตัวคุณ ขอให้ชีวิตคุณเต็มไปด้วยคำอวรพรในช่วงเทศกาลคริสต์มาสนี้

9.On this most blessed day, I wish you love for all your kindness, and I hope the new year will bring you many days of happiness.

ในวันมงคลที่สุดวันนี้ ขอมอบความรักแด่คุณตอบแทนความดีของคุณ ขอให้ปีใหม่นี้นำคุณไปสู่วันแห่งความสุขหลายๆวัน

10.Merry Christmas, and may this new year bring you joy and laughter. To be happy is the greatest wish in life.

สุขสันต์วันคริสต์มาส ขอให้ปีใหม่นี้นำความสุชความปิติและเสียงหัวเราะมาแก่คุณ การมีความสุขคือความปรารถนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิต

Continue reading →

This entry was posted in wish.